Mishnah.org Logo

Mishnayos Pesachim Perek 8 Mishnah 7

פסחים פרק ח׳ משנה ז׳

7

We do not slaughter the Paschal lamb on behalf of an individual, only for a group of people; this is the statement of Rabbi Yehuda. And Rabbi Yosei permits it. And even if there is a group of one hundred who together are unable to eat an olive-bulk of it, we do not slaughter on their behalf. And we do not make a group for a Paschal lamb that consists of women, slaves, and minors.

אֵין שׁוֹחֲטִין אֶת הַפֶּסַח עַל הַיָּחִיד, דִּבְרֵי רַבִּי יְהוּדָה. וְרַבִּי יוֹסֵי מַתִּיר. אֲפִלּוּ חֲבוּרָה שֶׁל מֵאָה שֶׁאֵין יְכוֹלִין לֶאֱכֹל כַּזַּיִת, אֵין שׁוֹחֲטִין עֲלֵיהֶן. וְאֵין עוֹשִׂין חֲבוּרַת נָשִׁים וַעֲבָדִים וּקְטַנִּים:

ז׳
Bartenura

אין שוחטין את הפסח ביחיד – as it is written (Deuteronomy 16:5): “You are not permitted to slaughter the Passover sacrifice [in any of the settlements that the LORD your God is giving you],” that is to say, for an individual.

אפילו חבורה של מאה – Rabbi Yosi said it, that is to say, the matter does not depend other than on eating. An individual and he is able to eat an olive’s bulk, we slaughter for him; one hundred people and none of them can eat an olive’s bulk, we don’t slaughter for them, and the Halakha is according to Rabbi Yosi.

אין עושין חבורת נשים ועבדים – to slaughter the Passover offering. Women and slaves are in one group because it offers an occasion to sin, but minors and slaves are not in one group, because of the licentiousness of pederasty. But women and slaves, each one alone, they make a group.

אין שוחטין את הפסח ביחיד. דכתיב (דברים ט״ז:ה׳) לא תוכל לזבוח את הפסח וכו׳, כלומר ביחיד:

אפילו חבורה של מאה. ר׳ יוסי קאמר לה, כלומר לא תליא מילתא אלא באכילה. יחיד ויכול לאכול כזית שוחטין עליו, מאה ואין כל אחד מהם יכולין לאכול כזית אין שוחטין עליהם. והלכה כר׳ יוסי:

אין עושין חבורת נשים ועבדים. לשחוט פסח. נשים ועבדים בחבורה אחת, משום הרגל עבירה. ולא קטנים ועבדים בחבורה אחת, משום פריצותא דמשכב זכור. אבל נשים ועבדים כל חדא באנפי נפשה עושין: