Mishnayos Parah Perek 5 Mishnah 6
Change text layout:
פרה פרק ה׳ משנה ו׳
6
A potters’ egg is fit [as a vessel]. Rabbi Yose rules that it is unfit. A hen's egg: Rabbi Meir and Rabbi Judah rule it is fit [as a vessel]; But the sages rule that it is unfit.
בֵּיצַת הַיּוֹצְרִים, כְּשֵׁרָה. רַבִּי יוֹסֵי פוֹסֵל. בֵּיצַת הַתַּרְנְגֹלֶת, רַבִּי מֵאִיר וְרַבִּי יְהוּדָה מַכְשִׁירִין, וַחֲכָמִים פּוֹסְלִין:
ו׳
Bartenura
ביצת היוצרים. כל כלי שמתחיל יוצר חרס לעשות, עושה תחילה החומר עגול כצורת ביצה ועושה לה בית קיבול:
כשרה. לקדש בה מי חטאת:
ור׳ יוסי פוסל. דלא חשיב ליה כלי. ואין הלכה כרבי יוסי:
ביצת התרנגולת. קליפתה החיצונה:
וחכמים פוסלים. שאינה חשובה כלי. והלכה כחכמים:
ביצת היוצרים – every vessel that the potter of earthenware begins to make, he first makes the material round like the form of an egg and makes for it a receptacle.
כשרה – to mix in it the waters of lustration/sin-offering.
ור' יוסי פוסל – for it is not considered a vessel to him. But the Halakha is not according to Rabbi Yossi.
ביצת התרנגולת – its outer shell.
וחכמים פוסלים – for it is not considered a vessel. And the Halakha is according to the Sages.