Mishnayos Keilim Perek 24 Mishnah 10
Change text layout:
כלים פרק כ"ד משנה י׳
10
There are three different types of mats:One used for sitting upon is susceptible to midras uncleanness; One used by dyers is susceptible to corpse uncleanness. And one used in wine-presses is free from all uncleanness.
שְׁלֹשָׁה מַפָּצִים הֵן. הָעֲשׂוּיָה לִישִׁיבָה, טְמֵאָה מִדְרָס. שֶׁל צַבָּעִין, טָמֵא טְמֵא מֵת. וְשֶׁל גִּתּוֹת, טָהוֹר מִכְּלוּם:
י׳
Bartenura
מפצים. כמין מחצלאות עשויות מחילף ומסיב וקנה וגומא וגמי וכיוצא בהן:
ושל צבעים. שהצבעים נותנים עליהם הבגדים:
טמא טמא מת. שאינם מיוחדים לישיבה, אבל תורת כלים יש להן:
ושל גתות. העשויות לכסות בהן ענבים וזיתים:
מפצים (mat of reeds/poor man’s mattress) – like a kind of matting made from a species of rush (so named from its sharp edges) and from fibrous substance and reed and bulrush/papyrus and similar kinds of things.
ושל צבעים (and of dyers) – that the dyers put them upon them clothing.
טמא טמא מת – that they are not designated for sitting , but they have the status of a vessel.
ושל גתות (and of winepresses) – that are made to cover grapes and olives with them.